Hajanaisia ajatuksia matkasta Unkariin.

Terveiset sateisen sumuisesta Oulusta.
Sää täällä tuo mieleen matkamme ensimmäiset päivät. Sumu esti näkemästä ja sade latisti pikkuisen reipasta "vaellustamme" ympäri Veszprémiä.

Minulla ei ollut hirveästi ennakko-odotuksia matkalle lähdettäessä. Positiivisesti jännittyneenä valmistauduin matkaan. Tiedossani oli, että Unkarilla on pitkä historia, kauniita rakennuksia ja Tonava. Tiesin, että Unkarissa on viinitiloja, joissa tuotetaan hyviä viinejä (varsinkin Tokaijin alueella). Lisäksi minulla oli käsitys, että Unkariin matkaa metsästysturisteja...

Henkilökohtaisena tavoitteenani minulla oli testata kielitaitoani. Siinä sainkin vahvistusta itselleni, kun huomasin ymmärtäväni ja pystyväni seuraamaan keskusteluja sekä opastusta englanniksi. Lisäksi hämmästyin ymmärtäväni vielä saksaakin (lukioaikaisista opinnoista on todella kauan!), en hyvin mutta kuitenkin jotain. Keskusteluihin, etenkin ryhmissä olen liian itsekriittinen ja arka, en vaan saa tuotettua tekstiä varsinkaan silloin, kun tunnen että minua arvostellaan. Tämän "taipumukseni" vuoksi olisikin ollut mukavaa saada unkarilaiset opiskelijat oppaiksemme esim. Veszprémin kierrokselle. Pienessä ryhmässä olisi ollut helpompi kysellä ja kynnys puhumiseen olisi ehkä madaltunut.

Meille oli suunniteltu ja järjestetty ohjelmaa runsaasti, joskus tuli väsyneenä tunne, että vähän liikaakin. Tietoa tuli ja näimme erilaisia kohteita. Jos sää olisi ollut meille suosiollisempi, olisi joistakin käynneistä ehkä nauttinut enemmän. (Esim. Tihany, pieni kaunis kylä, kapeine katuineen ja muu Balaton järvialue.) Vaikka tiesin Unkarin historian olevan pitkän, sen runsaus yllätti. Oli hienoa, että vanhoja kohteita kunnostettiin ja laitettiin entiseen loistoonsa, kunnioittaen vanhaa.

Kylpyläkin tuli koettua, hieman ristiriitaisin tuntein. Kylpylään mennessä pelkäsin hajun olevan pahemman, positiivista se ei ollutkaan niin kauhea… Mutta kylpemisen nautintoa ei minulle suurissa ”luonnonvesi” altaissa tullut. Jotenkin mieleeni tuli kotona oleva likainen akvaario, vallankin kun yhdessä sisäaltaassa uiskenteli pieniä kaloja. Porealtaista kylläkin nautin ja todella ystävällisestä palvelusta. Ihan mukava, erilainen kylpyläkokemus.

Loppumatkasta yksi ehkä mieleenpainuvimmista kokemuksista oli kävely Tonavan rannalla, kun valot hiljalleen syttyivät illan hämärtyessä. Budapest oli todella kaunis iltaloistossaan. Nähtävää oli paljon ja paljon jäi näkemättä, syitä palata Unkariin muodostui (tämä oli yksi henkilökohtaisista tavoitteistani). Suurlähetystökäynti antoi todella paljon tietoa Unkarin nykyisestä tilanteesta.

Budapestin majoitus oli todella ihana, suorastaan hemmotteleva. Kiitokset myös siitä matkan järjestäneille.

Terv. Seija

Mitä jäi Unkarin reissusta puseroon?

Olin ollut aiemmin Unkarissa vain kerran 2000-luvun vaihteessa, mutta silloin näin vain lentokentän, hotellin ja jalkapallokentän jossakin Pohjois-Unkarissa. Nyt todellakin tuli nähtyä yhtä sun toista kiitos aika hyvin täytetyn aikataulun, joka oli varsin monipuolisesti laadittu.

Omia ideoitakin saimme ehdottaa ja niinpä kävimmekin siellä eläintarhassa sekä Veszprem Areenalla, josta ei ollut vielä näissä blogikirjoituksissa mainittu. Aggy oli siellä Areenalla mukana ja käänsi kaiken kysymämme unkariksi paikalle henkilökunnalle, joka vastasi kaikkiin kysymyksiin niin kuin vain osasi. 5500 katsojan kapasiteetilla yli 70 kertaa täynnä koko vuoden aikana on kyllä hurja nollatavoite, vaikka siellä Euroopan yksi parhaista käsipalloseuroista onkin. Sen he myös myönsivät itsekin ennakkoon liian haasteelliseksi tavoitteeksi. Noin 10 milj. euron hallin rakentamisessa oli unohdettu mm. VIP-aitiot, kunnes ne jälkeenpäin rakennettiin. Mallia oli haettu Sloveniasta, josta kuulemma vastaavanlainen Areena löytyy. Myös yksi kaupungin/kunnan ja yrityselämän välisten keskusteluiden tuloksista julkisuuten tuli ilmi paikan päällä käytyään, kun paikallinen pankki olisi ollut valmis ostamaan paikan nimen 10 vuodeksi ja tarjosi siitä huomattavan summan rahaa. No, Veszpremin kaupungin väki laski omalla matematiikallaan, että kaupungin nimen omaava Veszprem Areena tuo paremmin näkyvyyttä alueelle. No kun kuulin nämä luvut niin uskon että sitä nimenmyyntiäkin on varmasti paikallisessa valtuustossa myös kannatettu.

Ennakko-odotuksiin nähden matka onnistui todella hyvin. Matkailun sisällöllinen uuden oppiminen Unkarista itsestään ei montaa uutta kirjaa tarjoaisi, mutta aina on hyvä nähdä uutta ja vaihtaa maisemaa. Eniten vien mukanani kulttuurikohteista saamaani infoa sekä kylien matkailullisten toteutusten tapoja eri kylissä.

Kaikista parasta antia matkalla oli kuitenkin nämä opiskelijoiden väliset keskustelut, kuten olen aiempia kirjoituksia kommentoinutkin samaan sävyyn. Niin laajalti eri matkailun osa-alueilta saatavaa suoraa ja rehellistä kehityskeskustelua saa kyllä monista luennoista ja opintokokonaisuukista hakea. Ymmärrän kyllä niitä kaikkia, jotka eivät enää illalla jaksaneet tai voineet lähteä pohtimaan päivän antia majoituskohteesta enään eteenpäin, mutta itselleni nämä keskustelut muodostuivat matkan kohokohdiksi. Jatkokehitysehdotuksena seuraavalle matkalle ehdotimmekin Kempinskin palautetilaisuudessa, että näitä keskusteluja voisi jatkaa ohjatusti, mutta vapaaehtoisesti koko väen kesken.

Siteeraan loppuun Päivin kommenttia samaisessa Kempinskin palautekeskustelussa kokoryhmän ja opettajista vain? Mikan välillä, että "jokainen tekee reissustaan omanlaisen". Omalta osaltani voin sanoa, etttä onneksi lähdin reissuun matkaan, sillä niin paljon jäi keskusteluista puseroon Unkarin reissulta! Kössönöm!

Non scholae, sed vitae!

Elämme monikulttuurisessa maailmassa. Opintomatkamme jälkeen voin todeta, että ymmärrän jälleen yhdestä kulttuurista enemmän. Pääasiallinen tavoitteeni oli päästä puhumaan englantia ja oppia Unkarin kulttuuria.

Kuten Suomen suurlähetystössä kuulimme: Unkarilaisilla on haastava historia eikä heillä ei ole tälläkään hetkellä helppoa. Poliittinen tilanne on vaikea ja taloudellinen tilanne vielä vaikeampi. Mutta kuinka ystävällisiä unkarilaiset olivatkaan! Ehkäpä meidän Suomalaisten tulisi ottaa oppia heidän asenteestaan?

Ammatillisesti en odottanut matkalta kovinkaan paljoa. Erityisen kiinnostavaa oli, että Magisterissa oli siivouksen käsityömenetelminä vanhanaikaiset välineet mutta yhdistelmäkone taasen edusti tätä päivää. Miesten ja naisten työt olivat hauskasti eroteltu: Naispuoliset kerroshoitajat hoitivat huonesiivouksen mutta huoltomies moppasi käytävät leveällä 120cm mopilla. Magisterin respan kolme henkilöä, joista jokaisella oli oma tehtävänsä ja aina yksi osasi englantia oli myös kiva yksityiskohta. Budapestin Kempinski Corvinuksen siivousvälineistö olikin sitten jo hiukan edistyneempää. Koko matkalta erityinen yksityiskohta oli mielestäni se, että joka paikassa oli siistit vessat, jopa Szimplassa.

Työturvallisuusasiat ovat tärkeitä itselleni työn puolesta ja muutenkin. Kuten melkein ennalta arvasinkin: Suomi voisi antaa Unkarille paljon apuja tässä asiassa. Kattotyöskentelyssä osalla työntekijöistä oli turvavaljaat mutta ne eivät olleet kiinni missään. Rakennustelineet näyttivät päällisin puolin kunnollisilta mutta esimerkiksi Veszprémin keskustassa teatterin lähellä olevissa telineissä yksi pultti oli korvattu rautalangalla ja onnettomuuden sattuessa se puuttuva pultti on syyllinen.

Olin osana paljon puhutuissa pubworkshopeissa, myös minun on annettava niille positiivista palautetta. Rönsyilevät keskustelut runsaalla huumorilla sävytettyinä jäivät mieleeni erityisenä kohokohtana matkalta.

Matka vaatii veronsa, reissussa vatsa temppuili ja nyt sitten tämän vuoden ensimmäinen superflunssa kuumeineen, ehkäpä tämä tästä…

ISO Kiitos teille jokaiselle matkasta, joka todellakin tehtiin elämää ei pelkästään koulua varten!

Ps. Reissun miehille huomioksi, että kuvassa on luostarin kirjaston hieno katto. Jos se jäi huomaamatta ;-)

Matkakokemuksia Unkarista

Heippa vaan kaikille ja terveisiä sateisesta ja pimeästä Sotkamosta!

Minun odotukset Unkarin matkasta eivät olleet kovin korkealla,koska en ollut käynyt ennen siellä päinkään, saatikka että tietäisin mitään maan matkailusta.
Yllätyin postiviisesti heti kärkeen, kun professorimme Alan astui framille. Miten ihana ja vieraanvarainen pariskunta he Agin kanssa ovatkaan!

Ensimmäiselle päivälle olisin kaivannut kunnon luentoa Unkarin matkailusta ja kulttuurista ja muutenkin hieman alkusysäystä koko hommalle. Kaipasin myös jutustelua paikallisten opiskelijoiden kanssa. Ehkä yliopistolta olisi joku ryhmä voinut tehdä pienen Pecha Kuchan meille omasta kaupungistaan.. ?

Retket kohteisiin olivat antoisia. Pidin eritoten tutustumista Pannonhalman luostariin, koska unkarissa uskonto tuntui olevan turismissakin voimakkaasti esillä. Oli kiva kuulla tarinoita näiden vaikuttajien takaa.
Minulle Veszprem kaupunkina oli täysin tuntematon, joten on hieman hankalaa peilata kokemuksia odotuksiin. Ennakko-odotuksissa oli tietona kulttuurin ja arkkitehtuurin voimakas esilletulo Unkarissa ja se piti paikkaansa myös yliopistokaupungissamme.
Hevizin alue ei minulle ehkä avautunut toivotulla tavalla, kuten ei varmaan kenellekään niistä, jotka eivät sinne rikkialtaaseen uskaltanut tai saanut pulahtaa.

Balatonfured vierailu oli antoisa, olisin vain toivonut, että olisimme olleet ko. paikassa heinäkuussa! Autiot kadut ja kiinni olevat ravintolat ja kaupat eivät antaneet meille oikeaa kuvaa kohteesta. Tämä tietenkin antaa meille syyn palata paikalle ensi kesänä..

Budapestin kaupunkikierros oli loistava. Oli mukava kuulla jutut suomen kielellä. Ja iso plussa meidän ihanasta Kempinski Hotellista. Olisin voinut jäädä sinne pidemmäksikin aikaa.

Odotin matkalta oman englannin kielen taidon kehittymistä ja sitä, että saisin/joutuisin puhua kieltä ihan reippaanlaisesti. Nähtävästi ralli jäi päälle, kun pyytelin Helsingin lentokentällä tarjoilijalta kömpelyyttäni anteeksi sujuvasti englannin kielellä..=)
Reissulta jäin kaipaamaan Budapestissä Hungaroringin näkemistä ja sitä, että olisin jaksanut osallistua PubWorkShoppeihin viikon aikana useimmin. Siellä käytiin nimittäin parhaat keskutelut koskien myös turismia!

Tässäpäs ensimmäinen setti siitä, mitä minun mieleeni jäi.
Jatkoa seuraa. Nyt jatkan töitä.
Terveisin: Satu Liljeroos

Unkari raskas mutta silti antoisa opintomatka

On erittäin raskasta ja vaikeata kirjoittaa matkakokemuksia kaiken tapahtuneen jälkeen. Kerron kuitenkin päällisin puolin siitä mitä koin reissun aikana.
Lähdin opintomatkalle todella odottavin ja avoimin mielin. Itse en ole käynyt Unkarissa, mutta eräs ystäväni on asunut Budapestissä ja olen saanut hänen kauttaan kuulla erityisesti maan kauneudesta sekä ruoka- ja juomakulttuurista.

Matka alkoi hyvin, vaikka sää ei suosinutkaan meitä Veszpremissä. Kiersimme kaupunkia pienellä porukalla jo ensimmäisenä iltana, mutta Agnesin kaupunkikierros maanantaina oli silti antoisa. Ruokaan en ollut täysin tyytyväinen ainakaan aluksi, ja ehkä sitä kuuluisaa paprikaa esim. kasvislisäkkeenä olisin kaivannut ja se salaatti olisi ollut myös tervetullutta.

Viinitilavierailu oli yksi mielenkiintoisimmista ja antoisimmista kokemuksista, josta riittää kertomista myös omassa opetuksessakin. Ne kuuluisat "koirat" kuuluivat oleellisesti siihen idylliin, mutta meillä Suomessahan se ei ainakaan elintarvikelain mukaan onnistuisi. Gulassikeitto oli hyvää ja sitä tulikin sitten syötyä useamman kerran reissun aikana.

Keskiviikko aamu alkoi hyvin. Pommi putosi silloin kun olimme matkalla Pannohalman luostariin. Onneksi en vielä silloin linja-autossa kuullut täysin koko totuutta tiistain tapahtumista ja sitä, että äitini tilaa teholla katsottiin vain tunti kerrallaan. Uutiset olivat silti murskaavia ja jättivät minulle päällimmäisenä vain mustan aukon keskiviikon ja torstain tapahtumiin. Torstai-iltana äitini heräsi teholla ja sain soitettua hänelle. Puhelu antoi voimaa jatkaa eteenpäin ja jo pienoista "toivoa" tulevaisuudesta. Lauantain uutiset antoivat puolestaan jo pienoista "uskoa" tulevaisuuteen, sillä syöpähoidotkin ainakin aloitetaan aikanaan.

Budapestiä vertaan kauneudellaan paljon Pietariin. Opastettu sightseeing-kierros oli antoisa ja harmittamaan jäi ainoastaan se kun en nähnyt sitä kuuluisa formularataa :D
Suurlähetystön vierailu oli äärimmäisen mielenkiintoinen ja Vilenin puheenvuorosta saan taas uutta potkua työhöni.
Hotelli Kempinsk oli taas vertaansa vailla --> luksusta! Silti matkan yhdeksi kohokohdaksi muodostui upea Tonavaristeily.

Opiskelikontaktit jäivät tapahtumien vuoksi pieneen seurueeseen painottuviksi. Kiitän koko sydämestäni erityisesti Jaanaa, sillä ilman sinua en olisi jaksanut. Suuri kiitos myös muille jotka elivät "hengessä" mukana: Satu, Virva, Mervi, Pirjo, Seija, Pasi, Mika .......

t. Saimi

P.S. Jos jään "luokalle" niin sehän tarkoittaa sitä että meidän on lähdettävä uudelle reissulle!!!! Löytyykö matkaan lähtijöitä?

Unkarin matkan kokemuksia

Olen käynyt kerran aiemmin Unkarissa, vuonna 2005. Vaikka muistot edelliseltä matkalta ovat jo jonkin verran haalenneet, joitakin kohteita on kuitenkin jäänyt mieleen. Vierailimme myös tuolloin Balatonin alueella. Mieleeni jäi, että järven läheisyydessä on hyvä viljellä viiniä, kuten viinitilalla vierailumme nytkin osoitti. Vierailu oli kiinnostava ja miellyttävä (lintukoirasta huolimatta). Yritysvierailuja ja -esittelyjä olisi myös minusta voinut olla enemmänkin.

Tutustuessani ennakolta Veszpremiin nettisivujen kautta näkyi siellä useita idyllisiä ravintoloita ja hotelleja. Mielikuvakseni muodostui myös, että kaupungissa on paljon linnoja, joissa on edellä mainittuja liiketoimintoja. Katukuvassa niitä ei mielestäni juurikaan näkynyt. Pidin kuitenkin kaupungin katukuvasta. Veszprem jäi mieleeni rauhallisena kaupunkina, johon voisin palata myös perheeni kanssa.

Odotuksiani matkalle olivat muun muassa saada kokemuksia kansainvälisestä oppimisympäristöstä ja palauttaa mieliin englantia. Tämän matkan jälkeen olen kyllä valmis lähtemään uudelleenkin opiskelemaan ulkomaille, mikäli mahdollisuuksia avautuu. Oli hyvä huomata, että ymmärsin aika pitkälle / yleensä sen mistä ja mitä puhuttiin. Itse en kuitenkaan vielä tunne puhumista kovinkaan luontevaksi, muuta eiköhän sekin siitä kehittyisi ja pääsihän matkalla jo hyvään alkuun.

Allan ja Agnes pitivät myös minun mielestäni meistä hyvää huolta koko viikon. Olisin ollut valmis kuuntelemaan heiltä pidempiäkin luentoja, kuin mitä torstai-illan lyhyt osio. Allanilla olisi varmasti ollut antaa paljon ajattelemisen aihetta. Hänen lyhyt luentonsa: aina samoja portaita pitkin kulkevasta pojasta; dumps dumps... herätti jo nyt minut huomaamaan, miten "piintynyt" olen kulkemaan samaa rataa pitkin / samoihin työtapoihin yms. Mikäpä estää yrittämästä välillä jotakin uutta? Taidankin lähteä aamulla töihin ikkunan kautta...

Kiitokset kaikille oli hauskaa tutustua teihin ja viettää viikko kanssanne! T:Aija

Oppiminen suhteessa omiin oppimistavoitteisiini

Halusin saada lisätietoa Unkarin kulttuurista ja matkailusta. Agnes ja Alan kertoivat Veszprémenin ja Balaton järven matkailun kehittymisestä monipuolisesti. Budapestin kiertoajelulla matkaopas kertoi kiinnostavasti tutustumiskohteiden historiasta. Myös tutustuminen esimerkiksi luostarialueeseen ja kirjastoon oppaan johdolla lisäsivät tietämystäni alueen historiasta.

Toivoin itselleni rohkeutta puhua vierasta kieltä. Jostain syystä (menee jännityksen piikkiin) sanat eivät aina tulleet suusta. Se vähän lohdutti, etten ollut ainoa jota jännitti. Opiskelijatovereiden kanssa kannustimme ja tuimme toisiamme. Torstai-iltana pidetty ryhmäkeskustelun olisi voinut toteuttaa useampana iltana. Tämän kaltaisessa tilanteessa (jokainen kertoi vuorotellen) olisi rohkeutta tullut puhumiseen lisää.

Koin positiivisena, että ymmärsin lähes kaiken niin isäntien, Mikan, opettajien ja muiden opiskelijoiden puheista. Opintojakson yhteenvedossa tuli esille, että unkarilaiset opiskelijat olisivat voineet olla meidän mukana opiskeluviikon aikana. Uskon, että heidän kanssaan olisin pystynyt keskustelemaan englanniksi enemmän.

Tehdessäni PowerPoint -esityksiä opin tekemään mm. visuaalisia ja monipuolisia dioja. Pechaa Kuchaa esityksen tekeminen oli mielenkiintoista ja antoisaa. Matkailukohteiden esittely tällä tavoin mahdollisti esitysten läpiviemisen tehokkaasti. Opiskelijoiden diaesitykset antoivat monipuolisen kuvan Suomen matkailukohteista. Suomen matkailussa korostuu luonnon moninaisuus ja kauneus.

Kun peilaan oppimistani oppimistavoitteeseeni, olen yllättynyt siitä, kuinka paljon sain uutta tietoa ja uusia oppimiskokemuksia. Viikko oli todella intensiiviviikko positiivisessa mielessä. Se oli minulle englanninkielen kielikylpyviikko. Oli hienoa, että sain olla mukana tämänkaltaisessa oppimisympäristössä yhdessä teidän kaikkien kanssa.  

Terveisin Mervi

Ennakkokäsitykseni ja kokemukseni Veszprémenistä ja Balaton järven alueesta sekä Budapestistä

Olin käynyt Budapestissä kesällä 2011, joten minulla oli ennakkokäsityksiä sekä jonkin verran tietämystä Unkarista ja sen matkailusta. Minulla oli myös kokemusta Unkarin ruoka-, kahvila-, ja kylpyläkulttuurista. En ollut ennen käynyt viinitilalla, joten viinitilan miljöö ja tunnelma tekivät minuun vaikutuksen. 

Istuimme useana iltana kahvilassa ja nautimme leivonnaisista. Tätä olin jo harjoitellut Budapestissä. Minulla oli käsitys, että paprika on suuressa roolissa Unkarin ruokakulttuurissa, sitä käytettiin yllättävän vähän ruokien raaka-aineena. Tietenkin paprika oli tärkeä osa perinteisissä unkarilaisissa ruoissa, kuten Gulassissa. Gulassi oli yksi parhaimmista ruoista opintomatkan aikana. 

Vaikka olin käynyt Budapestissä aikaisemmin, sain opintomatkan aikana lisätietoa Unkarin historiasta ja Budapestin nähtävyyksistä, kuten Linnavuoresta ja parlamenttitalosta. Suurlähetysvierailulla meille kerrottiin Unkarin poliittisesta ja taloudellisesta tilanteesta. Jos olisin ollut omatoimilomalla, olisin jäänyt paisti kaikesta tästä tiedosta.

Ennen matkaa tein itselleni mielikuvan Veszprémenistä Budapestin käyntini pohjalta. Minua kiinnostavat historialliset rakennukset, kirkot ja museot. Veszprémen oli idyllinen, pieni kaupunki, josta löytyivät kiinnostavat historialliset nähtävyydet. Ryhmäkeskusteluissa nostin esille, että minuun teki vaikutuksen Veszprémen brändi. Brändi oli moderni ja kuitenkin siihen oli oivallisesti yhdistetty paikan historia. Useissa eri yhteyksissä tuli esille kuinka tärkeänä paikalliset toimijat pitivät matkailun kehittämistä. 

Ennakkokäsityksissäni nostin esille Veszprémenin merkityksen yliopistokaupunkina. Yliopisto mahdollistaa alueen matkailun kehittämisen yhteistyössä yritysten kanssa. Veszprémenin yliopistossa oli opiskelijoista useista eri maista, joten se on kansainvälinen ja monnikulttuurillinen kaupunki. Kuitenkin meitä ihmetytti kuinka vähän Veszprémenissä puhuttiin englantia.

Jos matkamme ajankohta olisi osunut kesäaikaan, olisimme saaneet Balaton järven alueesta ja Veszprémenistä lomakohteena aivan eri kuvan. Mielikuvani tästä alueesta oli se, että alue oli kaupunki- ja rantalomakohde yhdessä. Tämä ensikäsitykseni piti paikkansa. Sesonkilomakautena alueella on monenlaista tekemistä. Tästä saimme mielikuvan tutustuessamme alueen eri kohteisiin.

Terveisin Mervi

Unkari - monien mahdollisuuksien maa

Lähdin Unkarin opintomatkalle odottavin ja avoimin mielin. En ollut käynyt Unkarissa aiemmin, joten kokemukseni maasta perustuivat ystävieni kertomuksiin, internetistä luettuihin artikkeleihin sekä matkamessuilla Unkarin osastovierailuihin.

Aloitin kämppikseni Mervin vihjeestä matkapäiväkirjan kirjoittamisen, mutta huomaan päiväkirjamerkintöjen päättyvän maanantaihin 24.10. Pitkät päivät, kilometrien kävelyt ja uudet kokemukset veivät puhdin siinä määrin, että illalla huoneeseen päästyään ei mielessä enää ollut muu kuin vuode.

Olin kuullut Unkarista aiemmin pelkkää hyvää, mutta silti vasta paikan päällä ymmärsin kulttuurin rikkauden ja maan tarjoamat monipuoliset mahdollisuudet matkailijoille. Dr Katalin Lorincz esitteli hyvin ammattimaisesti Balatonin alueen matkailumahdollisuudet. Kulttuurikohteet, ohjelmapalvelut sekä suuria kävijämääriä vetävät vuosittaiset tapahtumat saivat mielenkiintoni heräämään. Myös Euroopan Unionin miljoonien eurojen tuki sekä Veszpremin kaupungin että ympäristön kunnostamiseen kertoo unkarilaisten halusta panostaa matkailuun. Muutamissa kohteissa, kuten Pannonhalman luostarissa ja uudessa matkailukeskuksessa olivat restaurointityöt vielä kesken, joten parasta mahdollista kuvaa ei näistä vielä välittynyt. Muutaman vuoden päästä, kun korjaukset on saatu päätökseen, on näilläkin kohteilla enemmän annettavaa matkailijoille.

Aktiivilomalle on Balatonin alueella loistavat mahdollisuudet. 240 km:n pyöräilyreitti Balaton järven ympäri alkaa kiinnostaa entistä enemmän. Melonta- ja purjehdusmahdollisuudet, kylpylät, vesipuistot, eläintarha sekä lukuisat käyntikohteet mahdollistavat matkailijoiden viihtymisen etenkin kesäaikaan. Moottoripyöräilyyn on Unkarissa hyvät mahdollisuudet ja mieheni kysyikin heti palattuani polttoaineen hintaa. Enhän minä sellaista ollut huomannut tarkistaa. Polttoaineen ja oluen hinta ovatkin monien kriteerit valita maa lomakohteeksi. Tuon jälkimmäisen osalta pystyn nyt Unkaria suosittamaan.

Yllättävää oli maan tasaisuus. Oletin etukäteen maan olevan naapurimaansa Itävallan tapaan vuoristoinen ja mäkinen. Myös lumen puuttuminen talvisin oli yllättävää, sillä eihän Unkari niin etelässä kuitenkaan sijaitse. Tässä tarjotaan myös meille loistava mahdollisuus Suomen talven, joulun ja lumen markkinointiin unkarilaisille. Olemme ottaneet ensimmäisen askeleen siihen suuntaan esittelemällä maamme parhaita puolia eri vuoden aikaan. Nyt tätä markkinointityötä pitää viedä eteenpäin. Yhteistyö unkarilaisten matkanjärjestäjien kanssa on mahdollista teemalla suomalaiset kesällä Unkariin ja unkarilaiset talvella Suomeen. Siemen on heitetty - kuka korjaa sadon?

Kokemuksia 2

Tässä kun vielä ihmettelen reissussa kertynyttä univelan määrää ja työkiireet alkavat taas painaa niskaan, ajatukset yllättäen siintävät Pannonhalman luostariin. Onkohan uskonnollisella matkailulla minkäänlaista jalansijaa Unkarissa? Olisi mielenkiintoista kokea luostarin henkisyys ja rauhaisuus vaikkapa majoittumalla paikan päälle. Suomessahan esimerkiksi Valamon luostarissa voi majoittua ja käydä aterioimassa. Kun tässä majoitus- ja ravitsemisalan historiaa tarkastelee, niin luostarithan ovat perinteisesti olleet majoitusta ja ruokaa matkailijoille tarjoavia instansseja. Miksei näin olisi nykyään? Varsinkin kuin tuntui, että aika monelle oli luostari ja luostarin kirjasto nimenomaan vaikuttavin kokemus ”maaseutu matkailu” osiossa. Itse ainakin olisin voinut vaikka yöpyäkin tuolla ja ihmetellä tarkemmin luostarin toimintaa. Vaikka sanoinkin paikan päällä että: ”Kun on nähnyt yhden luostarin - on nähnyt kaikki”. Tarkemmin ajateltuna olisi se mahdollinen yöpyminen ehkä ollut se ”erilaisin” kokemus mitä olisin saanut matkalta.

Suomen uskonnollisesta matkailusta en osaa sanoa mitään. Itse ainakin mielelläni vierailen kirkoissa katsomassa -yleensä aika hienoa arkkitehtuuria. Esimerkiksi Raumalla sijaitseva fransiskaanimunkkien perustama keskiaikainen Pyhän Ristin kirkko on hieno ja vaikuttava rakennus. Kirkothan ovat yleensä ilmaisia vierailla ja en usko, että siitä on ”businesta” helppo tehdä Suomessa, Unkarissa tilanne voisi olla toinen. Ehkä se lähitulevaisuudessa avattava Vezprémin kirkon vierailukeskus aloittaa ”trendin”. Ehkäpä kirkko ymmärtää avata oviaan turismille yhteisen edun nimissä.

Matkamuistoja Unkarista

Useimmiten vasta matkan jälkeen tajuaa, mitä kaikkea on saanutkaan nähdä ja kokea. Näin kävi tälläkin kertaa. Intensiivinen Unkarin opintomatka oli kokonaisuudessaan rankka omalla tavallaan ja vaati keskittynyttä osallistumista päivien ohjelmaan. Unkarilaisten vieraanvaraisuus ja panostus meidän viihtymisemme hyväksi tekivät minuun suureellisen vaikutuksen. Allan ja Agnes olivat tehneet hyväksemme paljon varmasti jo etukäteen ja jaksoivat huolehtia meistä muutamista kommelluksista huolimatta koko viikon ajan. Kun erosimme heistä perjantaina ostarin pihalla, olisi ollut kiehtovaa kuulla heidän kommenttinsa, kun astuivat bussista ulos. Huhhuh!

Omat aikaisemmat kokemukseni Unkarista rajoittuivat Budapestiin sekä Györin kaupunkivierailuun. Nämä aikaisemmat vierailut ovat olleet työmatkoja, joten tourism destination - ajattelu ei ollut toteutunut näillä matkoilla. Balatonin alueesta olin kuullut pelkkää hyvää, mutta tietenkin sateinen sää verotti sen viehättävyydestä osan. Toki yritimme varmasti jokainen kuvitella sen kauneutta aurinkoisella lämpimällä säällä, jolloin istuisimme rannalla virkistävä juoma kädessämme nauttien auringon paisteesta ja purjeveneistä, jotka ovat valloittaneet järven omalla loistollaan....mutta joku toinen kerta.

Odotuksissani olin maininnut myös kansainvälisen verkottautumisen, mutta valitettavasti tämä rajoittui Allanin ja Agnesin vuorovaikutukseen. Olisin halunnut päästä kuulemaan Pannonian opiskelijoiden kertomuksia sekä heidän ajatuksiaan matkailun opetuksesta Unkarissa. Kiinnostavaa olisi ollut myös saada heidän näkemyksensä Unkarin matkailusta tai kenties he olisivat voineet esitellä meille Unkarin matkakohteita "Pekka Kuutsa" - ajatuksella. Opintojen rakenne jäi minua myös askarruttamaan, mutta siitähän voin laittaa Allanille sähköisen kyselyn.

Unkari matkailumaana on kaunis, mutta niin kuin totesimme, asialla on aina kaksi puolta. Sesonkiluontoisuus on haaste, jota en juuri ollut tullut aikaisemmin ajatelleeksi tämän maan osalta. Niin kuin kuulimme, Unkari on tasainen maa ja vuoret ovat sijoittuneet naapurimaahan, mikä rajoittaa talvimatkailua. Vesprém on osannut hienosti hyödyntää kulttuuriantinsa, jota tuovat esille imagomainonnallaan. Henkilökohtaisesti olen kiinnostunut kuninkaallisten historiasta ja tähän tämä matkakohde sopi olennaisesti. Ihastuin myös heidän ajatteluunsa uudelleenrakentamisen syrjäyttämisessä, jolla tarkoitan sitä, että vanhoja rakennuksia uusitaan uuteen uskoon.

Etukäteen tutustuessani Unkarin matkailuun, esille nousi National Tourism Officen merkittävä rooli turismin markkinoinnissa ja imagokysymyksissä. Unkarissa totesinkin, että alueellisesti matkailutarjonnassa on suuria eroja. Unkaria ei haluta markkinoida halpana matkailumaana vaan houkutella sinne matkailijoita maan viehättävyydellä, joka tarjoaa peroonallisia vaihtoehtoja lomailuun massaturismin sijasta. Heidän ajatuksensa myös teemamatkailuvuosista on minusta kannatettava, jos sitä pystytään toteuttamaan maanlaajuisesti matkailun näkökulmasta. Artikkeleissa, joihin tutustuin etukäteen, keskityttiin viini-, maaseutu- sekä hyvinvointimatkailuun. Näihin teemoihin pääsimme tutustumaan tutustumalla eri kohteisiin, mutta ehkä jäin kuitenkin vielä kaipaamaan tieteellisempää näkökulmaa.

Kokonaisuudessaan matka kuitenkin laajensi ammatillista näkemystä Unkarin matkailusta. Tästä on hyvä jatkaa reflektoiden Suomea matkailumaana. Vanhojen ja uusien ajatusten pohtiminen vahvisti matkailukohteen suunnittelun tärkeyttä sekä laajensi osaamista tarvittaessa sen suunnittelussa. Paljon jäi vielä nähtää myös seuraavaan kertaan. Matka oli kuitenkin ihana päättää Budaan ja saada nauttia viimeiset päivät ihanasta hotellista, omaperäisestä opastuksesta sekä nähtävyyksistä. Suurlähetystön vierailu oli minusta erittäin osuva ja olin otettu Jari Vilénin sujuvapuheisesta puheenvuorosta, joka koski tärkeitä aiheita sekä antoi ajateltavaa meille kaikille. Matkan kruunasi lauantai-illan Tonavaristeily uusien ystävien kanssa.

Kiitos Teille kaikille, Petra

Hello from Haapavesi!

Kiitos vielä kaikille reissukavereille :) Palasin juuri Oulusta, ammatillisen koulutuksen kv-päiviltä, eli teema "kansainvälistyminen" sai jouhevaa jatkoa Unkarin kokemuksille...

Ennen matkaa en tiennyt Unkarista kovinkaan paljon. Balaton järven alueesta olin kuullut ja siihen joskus pintapuolisesti tutustunutkin, kun lähetin sinne muutamia työssäoppijoita jokunen vuosi sitten. Tiesin, että se on matkailullisesti tärkeä alue Unkarille Budapestin lisäksi. Kuten jo paikan päällä tuli ilmi, olin silti yllättynyt siitä, että matkailu siellä on niin sesonkiluonteista. Tai ehkä enemmänkin jäin ihmettelemään ohjelmapalveluiden vähyyttä -vai oliko niin, että aktiviteetteja kyllä on tarjolla, mutta tietoa niistä on hankala saada?

Toisaalta voi olla niin, että hyvinvointi- ja terveysmatkailu vetävät alueelle tarpeeksi väkeä, eikä muita aktiviteetteja tarvita (kesäsesongin ulkopuolella). Hieman jäi harmittamaan, kun en itse päässyt kokemaan Hevizin kylpylää, mutta siinäpä syy mennä Balatonille joskus uudestaan.

Mielestäni matkailu Unkarissa (ainakin kuulosti siltä) on kehittyneempää kuin mitä osasin ennakolta odottaa. Itse en ole ollut juurikaan tekemisissä Destination Managementin kanssa aikaisemmin, joten kaikki siitä opittu oli periaatteessa uutta ja todella hyödyllistä myös oman työn kannalta. Kuten muutkin mainitsivat, pieniä luentoja/tietoiskuja olisi voinut olla enemmänkin. Alan ja Agnes hoitivat hommansa mallikkaasti ja olivat nähneet paljon vaivaa ohjelman onnistumiseksi. Ihania ihmisiä, kun jaksoivat niin ahkerasti olla meidän kanssa, vaikka kotona oli kaksi lasta odottamassa... Joskus on tullut itsekin hostattua ulkomaan vieraita työn puolesta eikä se aina ole niin kauhean herkkua olla töissä 24/7...

Ohjelmaa oli paljon ja kohteet olivat mielenkiintoisia. Komppaan aikaisempia kirjoittajia siinä, että olisi ollut mielenkiintoista enemmän paikallisten yrittäjien esittelyjä ja kuten Eira kirjoittaa, päästä esim. vierailemaan keittiöissä jne. Myös puhutut teemapäivät olisivat voineet olla hyvä juttu, jos jokainen olisi saanut valita jonkun itseä kiinnostavan aihepiirin, esim. ohjelmapalvelut, ruoka- ja viinikulttuuri, rural-tourism tms.

Budapestin viikonloppu oli upea kokemus, harvoin sitä noin hienossa hotellissa tulee asuttua! Omilla matkoilla tulee käytyä todella harvoin opastetulla sightseeing-kierroksella, mutta nytpä se olikin tosi antoisa ja mukava kokemus. Tuli nähtyä tärkeimmät nähtävyydet lyhyessä ajassa.

Aikataulutus oli todella tiukka ja tässä tilanteessa iltaisin ei tarvinnut paljon unta houkutella. Kuten Kempinskissä puhuttiin, paljon on itsestä kiinni, mitä matkasta irti saa. Siltikin olen sitä mieltä, että päiväsaikaan olisi voinut olla "järjestettyjä keskustelutuokioita" enemmän, kun totta tosiaan ilta-/yöaikaan ei kertakaikkiaan jaksanut enää olla menossa mukana. Opiskelijakontaktit jäivät minun kohdalla nollaan, kun en ollut illalla pubeilemassakaan. Harmi.

Mutta, summa summarum, päällimmäisenä jäi mieleen väsynyt mutta kuitenkin onnellinen olo, paljon tuli nähtyä ja koettua viikon aikana. Oli myös ihana tutustua opiskelijakollegoihin ympäri Suomea.

Uutta oppimassa Unkarissa

Itselläni ei ollut juurikaan suuria odotuksia itse matkakohdetta Unkaria kohtaan, sillä en ollut aikaisemmin käynyt maassa. Ennakko-odotukseni osuivat osittain oikeaan ainakin sen suhteen, etteivät unkarilaiset puhuneet kovin hyvin englantia, etenkään Veszprémissä. Jotenkin olin saanut sen käsityksen, että maassa olisi enemmän pinnanmuotoja, mutta niitähän ei sitten juuri ollut ollenkaan..missähän lie on Eevan ajatukset olleet maantiedon tunneilla, kun en sellaista muistanut. Myöskin unkarin pusta (onkohan oikein kirjoitettu) oli minulle uutta, ja edelleenkin se jäi vähän epäselväksi, että minkälaiselta se todella näyttää.

Se, mitkä odotukset minulla oli itse opintoja kohtaan, täyttyi ainakin siltä osin, että englannin puhuminen ei ollutkaan niin "kamalaa" ja ymmärsin lähes kaiken, mitä Alain ja Agnes kertoivat jne. Siinä suhteessa matka oli minulle erittäin rikas ja antoisa, sillä en ole käyttänyt tässä mittakaavassa englantia pitkään aikaan. Luentoja olisi tosiaan voinut olla enemmänkin, mikä jo aika vahvasti tuli esille yhteisessä palautteen annossa, jolloin kurssin sisältö olisi saanut vielä enemmän tämän tason opintojen vaatimuksia kohtaavaa antia ja myös tuonut enemmän teoreettista näkökulmaa opintojaksoon. Nyt kurssi keskittyi enimmäkseen erilaisiin nähtävyyksiin ja niiden avaamiseen, eikä niin paljon destination managementiin. Tosin Agnes kyllä pyrki kertomaan ansiokkaasti, miten Veszprémissä tämä tapahtuu, mutta yleisesti ottaen olisin kaivannut lisää tätä puolta, jota tehtäväänkin laadittiin.

Kaikin puolin, Alain ja Agnes olivat minusta aivan huippu tyyppejä ja tekivät olostamme helpompaa ja he näkivät paljon vaivaa aikataulumuutosten ja toiveidemme suhteen. Ilman heitä, viikko tuskin olisi ollut yhtään näin antoisa. Matkakohteet oli monipuolisia ja mielenkiintoisia ja ainut miinus oli juurikin tiukat aikataulut ja kävelyvauhti, jossa allekirjoittanut ei tahtonut pysyä jostain kumman syystä aina mukana:)

Budabestin loppuhuipennus viiden tähden hotellissa olisi voinut kestää kauemminkin..kaupungissa olisi ollut vaikka mitä nähtävää ja koettavaa ja olisi todella ollut mukava viettää siellä enemmänkin aikaa. Mukava olisi ollut viettää siellä vielä yhteistä aikaa ja koota ajatuksia yhteen vaikka ruokailun tms. yhteydessä, mutta on sekin ihan ymmärrettävää, ettei kaikki halua tuhlata aikaa sellaiseen vaan kokea itse kaupungin antia, niinkuin itse haluaa. Oli myös huippua nähdä viiden tähden hotellin toimintaa lähemmin ja kuulla, missä mittakaavassa sen tasoisessa hotellissa asioita hoidetaan. Myös kiertoajelu oli lyhyt ja ytimekäs ja opas erittäin miellyttävä ja hauska, hänen antamiensa vinkkien avulla, oli helppo tehdä suunnitelmia esim. siitä, mitä kohteita haluaa nähdä jne.

Kokemuksia

Omalta osaltani odotin ehkä eniten uuteen kulttuuriin
tutustumista, erityisesti ruokakulttuuriin. Vezprémin ravintolat olivat
pettymys, mutta toisaalta kuvasivat hyvin mitä unkarilaiset todella syövät:
yksinkertaista ruokaa ilman kasviksia ja kastikkeita. Usean eri kulttuurin
vaikutus toki oli aistittavissa ruuissa, mutta toteutus ei ollut vielä ihan
sitä tasoa mitä olisin toivonut. Viinit taasen yllättivät positiivisesti - ne
olivat parempia, kuin olisi Alkon valikoimien perusteella voinut odottaa. Alkon
sisäänostopolitiikka suosii isoja viininvalmistajia, joten parhaimmat viinit
ovat jääneet Unkariin odottelemaan matkailijoita.

Budapestin ruokakulttuuri taasen yllätti odotukset, jotka
olivat laskeneet alkumatkasta. Loistavaa – joskin epäeettistä hanhenmaksaa ja
hyvin valmistettuja pihviruokia löytyi suomalaisille edulliseen hintaan
helposti. Omalta osaltani eräänlainen huipentuma oli lauantain gaalaillallinen,
jossa oli tarjolla pohjoisen maailman herkkuja, kalat oli valmistettu Nobu -ravintolassa
ja olivat kyllä suussa sulavia. Joskin olisin ehkä nauttinut mieluummin jonkin
muun maailmankolkan ruokia - onneksi valikoimassa oli myös japanilaisia,
alaskalaisia ja eskimoidenkin herkkuja. Ruuat olivat kyllä erittäin hyvin
valmistettuja ja käsitykseni Unkarin ruokakulttuurista parani taas. Tekisi
kyllä mieli käydä hieman sparraamassa suomalaiseen ruokakulttuuriin, koska
siellä tarjottiin Suomalaista herkkusienisalaattia? Tulipa sellaistakin
maistettua… (Missä korvasieni tai Kittilän kuuluisa männyntuoksuvalmuska eli
matsukake tai vaikkapa siika?). Taisin mainita tästä ohimennen
yllätyspuheessani - joka oli ennen kaikkea minulle yllätys.

Kaiken kaikkiaan matka oli ikimuistoinen ja ehkäpä suurinta
antia olivat kuitenkin opiskelijatoverit - hauskat ja opettavaiset keskustelut
pitkin viikkoa. Kulttuurihistoriasta sai ihan hyvän käsityksen, vaikka olisin ehkä toivonut heti alkuun tiivistä luentoa Unkarista ja polittisesta historiasta, se olisi auttanut ymmärtämään ehkä paremmin kokonaisuutta. Artikkeleista toki sai jonkinlaisen käsityksen, mutta kun joku kulttuurissa elävä asian kertoo omin sanoin, saa siitä yleensä huomattavasti enemmän irti. Budapestissä olisin viihtynyt pitempään ja aionkin mennä sinne uudestaan viimeistään keväällä.

-Teemu Raasakka

Todellisuuden kohtaaminen ...

Kiitokset ryhmälle hyvästä seurasta

ja säähän sopeutuvasta asenteesta, viereinen kuva kertokoon ensimmäisen vierailupäivän todellisuuden ja sen kohtaamisen!

Mielenkiinnolla odottelen kommenttejanne matkan annista, vaikka niitä lyhyesti ehditte jo vierailuosuuden lopulla yhteenvedossa esitelläkin. Ajatukset kiteytyvät, kun muutama aika matkasta kuluu.

Terveiset opettajajäsen Eijalta Rovaniemeltä.

Tervetuloa ja tehtävänanto

Hei kaikille!
Lämpimät kiitokset vielä Teille kaikille aktiivisesta osallistumisesta 801Y3Ö Studying in International Environment: Destination Management and Competitiveness (5 op) -opintojaksolle Pannonian yliopistossa.

Tämä blogi http://yamk2011unkari.blogspot.com (tai www.yamk2011unkari.blogspot.com) on tarkoitettu 1. tehtävän (Assignment 1) loppusuoritukseen.

"3^rdly you will take part actively into Finnish online blog discussion where you will comment on the five angles (My pre-assumptions, beliefs and pre-knowledge about Veszprém & Balaton; Role and value of tourism; Tourism development and actors; The City of Veszprém and the Lake Balaton; My personal learning objectives), and reflect your experiences, reading material, the trip and the entire study unit to construct your understanding of the Veszprém, Lake Balaton and Hungarian Tourism. It is thus recommended that you take notes carefully when reading the articles (see above) and when visiting Hungary with an emphasis on your personal learning. The blog will be opened after / during the trip and will be hosted by the teacher. A more detailed set of blogging instructions will follow. The blog discussion will close on 18 November (huom. jatkettu aikaa alkuperäisestä)."

Tehtävänantona teidän tulee tehdä vähintään kaksi oma-aloitteista tekstimuotoista blogipostausta (noin puolikas A4-sivu/postaus; jos postaukset ovat lyhyempiä, tulee postauksia olla useampi, että 1 x A4-sivun määrämitta täyttyy) ja vähintään kaksi kommentointia toisen osallistujan kirjoittamaan postaukseen (ei pituusvaatimusta) 18.11. mennessä.

Postauksessanne teidän tulee arvioida kokemianne ja oppimianne asioita. Käytännössä voitte esimerkiksi kerrata reissun aikana ja keskustelutilaisuuksissa (esim. 27.10.) käyttämiänne puheenvuoroja ja siirtää niitä tänne. Olennaista on joka tapauksessa se, että tarkastelette kokemaanne ja peilaatte kokemuksianne ennakkokäsityksiinne ja arvioitte oppimianne asioita suhteessa henkilökohtaisiin oppimistavoitteisiinne. Voitte myös kertoa, mitä tunnelmisa teillä on ollut intensiiviviikon aikana ja sen jälkeen. Tietysti toivon teidän lisäävän digikuvia (huom. pienennä koko ensin esim. Officen kuvaohjelmassa kokoon web small 448x336) blogikirjoitustenne lomaan (ei lasketa sivumittaan), liittää kuvien tapahtumat kertomaanne kuvaukseen ja kommentoivan toistenne kirjoituksia.

Huomaattehan, että uuden tekstin (blogipostaus) kirjoittaminen edellyttää googletilin (...@gmail.com) rekisteröimistä. Ei hätää, sillä se on helppoa. Mikäli kuitenkin kohtaatte ongelmia, olettehan minuun sähköpostitse (mika.kylanen@ramk.fi) yhteydessä pikimmiten.

Työn iloa!


t.
m i k a